
Αγαπητέ/ή συνάδελφε , στην περίπτωση που το εργασιακό σου περιβάλλον αποτελείται από δύο και πάνω άτομα παρακαλώ απομακρύνσου από την οθόνη. Σε αντίθετη περίπτωση στην οποία το εργασιακό σου περιβάλλον αποτελείται από ένα άτομο μόνο, ή ένα άτομο και κατοικίδιο ή ένα άτομο και μικρά «Ούμπα Λούμπα» να τρέχουν τριγύρω σου τότε αγαπητή/έ μπορείς να ταυτιστείς.
Προσωπικά όταν επέλεξα να γίνω μεταφράστρια σκεφτόμουν ραντεβού με εκδοτικούς οίκους, συναντήσεις με μεγάλους συγγραφείς, μεταφράσεις λογοτεχνικών έργων γενικά με φανταζόμουν μέρος της παγκόσμιας διανόησης… Και να, που περνάω τις μέρες μου στο γραφείο του σπιτιού μου φορώντας στην καλύτερη φόρμα και φούτερ και την παντόφλα με το αρκουδάκι, με το ραδιόφωνο να σπάει την πρωινή σιωπή και με συντροφιά μόνο λέξεις.
Ακούγεται βαρετό το ξέρω αλλά πιστέψτε με δεν είναι. Είναι απλά μοναχικό καθώς η συναναστροφή σου με κόσμο κατά το εργασιακό σου ωράριο περιορίζεται σε τηλεφωνήματα και e mails . Πολλοί άνθρωποι μπορούν να επιβιώσουν από την έλλειψη συναναστροφής με κόσμο, εγώ όχι και μπορώ να το τεκμηριώσω αναφέροντας την Covid περίοδο που ήμουν ένα βήμα πριν αρπάξω τη γυάλα με το χρυσόψαρο να το βγάλω βόλτα εκτός σπιτιού .
Προσωπικά λοιπόν όταν έχω ελεύθερο χρόνο προσπαθώ να συναναστρέφομαι με φίλους, να βρίσκομαι εκτός σπιτιού και να ανακατεύομαι με τον κόσμο. Επίσης ο εθελοντισμός, τα ταξίδια καθώς και η ενασχόληση με ομαδικά αθλήματα ή χόμπι σίγουρα αντισταθμίζουν όλη αυτή την αίσθηση μοναξιάς κάθε freelancer .
Comentarios